《指度迷津 天皇開泰》之六 校對問訊-1
1——第一章「正比和負比」原稿12頁：
原文【我拿著這顆珠子，拿著我哥他爹的那根鬍子，沒地方去呀，就到處飄遊。後來呀，就碰到一開始顯像的那個乞丐老頭兒，我呀，就對他說：你知道我是誰嗎？我就是龍宮的小龍女呀。他說：你要是小龍女，就把那顆珠子吃下去。可我的嘴，沒有那麼大呀，不知道怎麼著，那顆珠子就變小了，我就一口吞下肚裏去。他說：要想吐出來，就說四個字「阿媽爬嬌」噗！珠子就出來了。我呀，就照著做，說「啊嘛葩蟜」噗！珠子就出來了。我又把珠子放回肚子裏。可是，我哥他爹的這根毛怎麼辦呀？沒地方放呀？我就把我哥他爹的那根毛使勁一拽，變長了，系在腰上，是個很好看的腰飄帶。好了，我的兩手自由了，可以輕鬆自如，自由飄遊了。】
問訊：「阿媽爬嬌」「啊嘛葩蟜」這四個字，應是相似口音，而用不同用字，是顯其趣味，即場景重現的感覺？
……
回復：【「阿媽爬嬌」「啊嘛葩蟜」】——①是自我調侃的一種輔助詞，在逗樂的蓋頭下面，以一種輕鬆愉快的方式，暗敘著某些血淚斑斑的過往。②他是崑崙八妖，以自己獨特的方式報到。③八個字，沒有實質意義。音同字不同，暗中提醒，得其意，忘其形。荷葉包裝運載過來的饅頭，瓷盤包裝運載過來的饅頭，麻紙包裝運載過來的饅頭，沒區別，我只吃饅頭，不吃「葉」「盤」「紙」。④過度階段鋒芒太盛，總是難免遭殃，所以崑崙八妖以自己的方式報到，明君曉其意，昏君作笑柄。鬧劇中有鋼骨。
2——第二章「都是老老的前輩」原稿42頁：
原文【⑻「噢，一九九八年五月初一，那只貓不怕神女手印，原來是你呀……還自我標榜是無影樹呢，早就貓影落卷本，記錄在案了……」類似這樣的記載，就需要折疊閱讀。回頭去看一九九八年五月初一全部記載。不怕神女手印的貓，牽引著不怕神女手印的宇宙能源。當時，沒有點明那只貓的由來，那部分不怕神女手印的能源停留在原地。因為，接納那部分能量前的基礎能量不紮實。行至今天，點明要害，回頭閱讀，推開嚇唬人的貓，接納牽引過來的是不怕九天尊神女手印的能源。】
問訊：「一九九八年五月初一」是指陰曆日期，陽曆是「一九九八年五月二十六日」第二冊第五章「四奶奶」。維持原樣也行。僅提出，再確認。
……
回復：「一九九八年五月初一（5月26日）」——加個括弧陽曆吧。
3——第四章鑄魂塑形，原稿第72頁
原文【⑵地藏王，是階段性的地府管理。地球二代主管到位，未入宮門即刻宣佈把地球一代主管原班人馬一鍋端入十八層地獄，地皇宮隨著其一聲令下沉入地心消失的乾乾淨淨，地球一代主管的地皇宮及其原班人馬管理機構全體進入休眠態。地球一代主管古皇帥的分體聖觀音在九天，聽聞地星進入混亂態，悲天憫人之心大動，曰我不入地域誰入地域，不把地靈度回我絕不稱佛；地藏王也感同身受曰：我不入地獄誰入地獄，不把牢底坐穿我絕不稱佛。於是兩位進入地球，聖觀音用自己任人宰割的耐心化解地星生靈對玄龍的仇恨，地藏王設地網兜攬下落的地球靈，前一位為天羅，免得大家怨氣沖天時傷害到各自，後一位為地網，免得大家頹廢時破罐破摔毀壞掉各自。】
問訊：「我不入地域誰入地域」？
……
回復：這裡的「地域」，是立點九天對地球的簡稱。地球生靈都在地域。當時，隨著觀音與地藏王共同進入地球者，還有所有宗教始祖，進入地球開荒種地設立門戶，各自呵護後來的門徒更好地生存；還有地脈家族祖先始祖網，覆蓋整個地球。於是，所有教門、地脈祖先、從無到有陸續興起。
Comments